J'ai été un peu négligent ces derniers temps avec ce blog. Il est vrai que, mis à part juillet, où nous avons passé un mois à Hua Hin, nous sommes restés en Europe. Je n'oublie pas ce blog qui repartira en janvier prochain, pour mon premier long séjour en commun avec Michèle, qui sera désormais à la retraite. A nous les belles ballades en 2 roues dans la campagne de Hua Hin... Le Khao Sam Roi Yot, les vignes de Hua Hin, Kaeng Krachan... de belles destinations à travers cette campagne si attirante.

I was a bit negligent lately with this blog. It is true that, apart from July where we spent a month in Hua Hin, we stayed in Europe. I do not forget this blog that will start again in January with my first long stay in common with Michele, who will be retired. Beautiful 2 wheelers tours in the countryside of Hua Hin ... Khao Sam Roi Yot, Hua Hin winery, Kaeng Krachan ... beautiful spots throughout this so attractive country.